Borlova

com. Turnu Ruieni, Caraș-Severin

Localitatea Borlova, parte a județului Caraș-Severin, a fost cercetată în cadrul campaniilor dedicate Atlasului Etnografic Român, desfășurate în perioada 1972–1983. Cercetările de teren au relevat aici 104 atestări și termeni, între care se remarcă: Cereale (Grâu de primăvară, Secară, Porumb, Grâu de toamnă), Pomi fructiferi. Fructe (Nuci, Peri, Pruni, Meri), Plante tehnice, oleaginoase (Cânepă), Plante medicinale (Mușețel, Tei), Plante culese din natură (Ștevie, Știr, Urzici, Lobodă), și altele. Informațiile complete, așa cum au fost ele înregistrate, sunt prezentate mai jos.

Grâu de primăvară — Atestare

Grâu de toamnă — Atestare

Porumb — Atestare

Porumb — Denumiri locale: Cucuruz

Secară — Atestare

Cânepă — Atestare

Capre — Atestare

Oi — Atestare

Porci — Atestare

Vaci — Atestare

Găini — Atestare

Gâște — Atestare

Rațe — Atestare

Cireși — Atestare

Cireși — Denumiri soiuri: De mai

Cireși — Denumiri soiuri: Logojane

Cireși — Denumiri soiuri: Ochiul boului

Cireși — Denumiri soiuri: Oltane

Cireși — Denumiri soiuri: Plutane

Meri — Atestare

Meri — Denumiri soiuri: Ciuculane

Meri — Denumiri soiuri: Mășanc

Meri — Denumiri soiuri: Pătul, pătule, pătuli

Meri — Denumiri soiuri: Sărcic

Meri — Denumiri soiuri: Țigănesc, țigănești

Meri — Denumiri soiuri: Tirol

Nuci — Atestare

Peri — Atestare

Peri — Denumiri soiuri: De Sânilie

Peri — Denumiri soiuri: De Sânpetru

Peri — Denumiri soiuri: Mărgănești

Peri — Denumiri soiuri: Ruginoase

Piersici — Atestare

Pruni — Atestare

Pruni — Denumiri soiuri: Beșinoase

Pruni — Denumiri soiuri: Bistreți, bistriț, bistrițe, bistriți

Pruni — Denumiri soiuri: Boboloașe

Pruni — Denumiri soiuri: De vară

Pruni — Denumiri soiuri: Gălbinioare

Pruni — Denumiri soiuri: Ursăști

Ciuperci, bureți — Atestare

Ciuperci, bureți — Denumiri locale: De prun

Ciuperci, bureți — Denumiri locale: Tremurici

Lobodă — Atestare

Lobodă — Denumiri locale: Verze, vierze

Ștevie — Atestare

Ștevie — Denumiri locale: Dragavei

Știr — Atestare

Știr — Denumiri locale

Urzici — Atestare

Mușețel — Atestare

Mușețel — Denumiri locale

Mușețel — Denumiri locale: Romaniță

Tei — Atestare

Afine — Atestare

Afine — Denumiri locale

Alune — Atestare

Fragi — Atestare

Fragi — Denumiri locale

Mure — Atestare

Zmeură — Atestare

Albinărit — Atestare

Bărcuit — Atestare

Căprioare — Atestare

Căprioare — Denumiri locale

Cerbi — Atestare

Cerbi — Denumiri locale

Cocoși sălbatici — Atestare

Cocoși sălbatici — Denumiri locale

Găinușe sălbatice — Atestare

Găinușe sălbatice — Denumiri locale

Iepuri — Atestare

Porci mistreți — Atestare

Porci mistreți — Denumiri locale

Potârnichi — Atestare

Potârnichi — Denumiri locale

Urși — Atestare

Vrăbii — Atestare

Vrăbii — Denumiri locale

Alte păsări — Atestare. Denumiri locale: Ciocănitori

Alte păsări — Atestare. Denumiri locale: Ghionoaia

Alte păsări — Atestare. Denumiri locale: Mierle

Lipan — Atestare

Păstrăv — Atestare

Păstrăv — Denumiri locale

Zglăvoc — Atestare

Zglăvoc — Denumiri locale: Zglăvoace

Zglăvoc — Denumiri locale: Moată

Alți pești — Denumiri locale: Iride

Alți pești — Denumiri locale: Popi

Raci — Atestare

Ardei gogoșar — Atestare

Ardei gogoșar — Denumiri locale: Piparcă

Ardei gras — Atestare

Ardei gras — Denumiri locale: Piparcă

Ardei iute — Atestare

Ardei iute — Denumiri locale: Piparcă, pipărci

Cartofi — Atestare

Cartofi — Denumiri locale: Crumpi

Castraveți — Atestare

Castraveți — Denumiri locale

Ceapă — Atestare

Ceapă — Denumiri locale

Dovleac — Atestare

Dovleac — Denumiri locale: Curcubată, curcubătă

Fasole — Atestare

Fasole — Denumiri locale: Păsulă, păsule

Mazăre — Atestare

Mazăre — Denumiri locale

Mărar — Atestare

Mărar — Denumiri locale

Morcovi — Atestare

Morcovi — Denumiri locale: Morconi

Pătrunjel — Atestare

Pătrunjel — Denumiri locale: Pătrunjei

Roșii — Atestare

Roșii — Denumiri locale: Părădăis, părădăisi

Salată — Atestare

Salată — Denumiri locale

Sfeclă roșie — Atestare

Sfeclă roșie — Denumiri locale

Spanac — Atestare

Spanac — Denumiri locale

Usturoi — Atestare

Usturoi — Denumiri locale

Varză albă — Atestare

Varză albă — Denumiri locale: Curechi, curechiu

Descarcă fișa localității în format PDF

Se deschide fereastra de printare — alegeți „Salvează ca PDF” (Save as PDF) ca destinație.